Извиняюсь ссылка неправильная. Вот интервью.
Спустя 4 года после релиза альбома «Meteora», Linkin Park хотят быть кем угодно — только не ню металом. Поэтому на их новом альбоме «платиновые рокеры» из Каллифорнии сделали все иначе.. и сверх того — намного лучше!
Честер, ты недавно отпраздновал свой 31-ый день рождения, как это было?
Честер: Я весь день раздавал интервью… что на самом деле было не так уж и страшно. Даже приятно, когда столько много людей, которых ты абсолютно не знаешь, говорят тебе приятные слова. А вечером, с парнями из группы, мы были в Comedy Club. Немного отвлеклись, поели, много смеялись.
Не очень похоже на дикий Rock’n’Roll
Честер: Так и есть! В конце концов я Мафусаил группы [*прим. старейший человек, чей возраст указан в Библии — 969 лет] — я там самый <старый>, да к тому же единственный, у кого есть дети. У меня 4 парня и на мне лежит большая ответственность. Младшему, кстати, недавно исполнился год.
Linkin Park, славные, безупречные, правильные парни?
Честер (немного раздраженно): Почему нет? Не каждый же должен соответствовать распространенным клише или строить из себя того, кем он не является. Мы этого никогда не делали и гордимся этим.
Несмотря на это, с сорока миллионами проданных альбомов, вас причисляют к самым успешным в стане ню матал-групп, причисляют к движению, от которого вы себя дистанцируете.
Честер: Я не имею ни малейшего понятия, что такое ню метал, хотя я знаю, что под этим понимают другие. Да, было клёво считаться частью совершенно нового жанра, на который мы наложили свой отпечаток. Но мы никогда не считали, что звучим как одна из тех групп, с которыми нас упаковали в одни рамки. Просто потому, что мы использовали много других элементов. Мы лучше чувствуем себя в Hard-Rock и Pop нише. Мы действительно не имеем ничего общего с ню металом. И новый альбом — замечательный шанс это показать.
Мы зашли в студию и совершенно осознанно убрали из нашей музыки всё, что имело хоть малейшее отношение к ню металу — даже звук гитар, ударных и стиль пения.
А также добавили мат! — раньше это было немыслимо.
Честер (смеётся): Верно. Не этого ли ждал мир? Невероятно, что такой вещи уделяют столько внимания. Хотя, это еще одна часть того, что мы планировали — мы хотели сделать что-то новое, что-то совершенно другое во всех отношениях!
Не пойми меня неправильно — мы любим оба первых альбома, но делать еще раз тоже самое было бы совершенно неинтересным и скучным, как для нас, так и для наших фанов, которым это позднее слушать. И это просто клёво, пробовать что-то новое! Отчасти это заслуга той свободы, которую дал нам наш успех. Мы впервые имели возможность свободно творить, целых 15 месяцев!, что для нас очень непривычно.
Над созданием «Minutes To Midnight» вы работали с бородачём Риком рубином — вы не боялись, что он превратит вас в Neil Diamond или Johnny Cash?
Честер: Ничего не могу сказать против Neil Diamond, по-моему он клевый). Заслуга Рика в том, что он освободил нас от нашего старого звучания, в котором мы нехило застряли. Это был невероятный опыт, у нас действительно было чувство того, что мы растем, что мы развиваемся и открываем новые грани — мы писали песни, которых от нас никто не ждал, но которые всё равно звучат как Linkin Park.
Как Rap-трэк «Bleed It Out», который совершенно выбивается из других?
Честер: Абсолютно точно! Я обожаю этот трэк. В нем присутствуют все те элементы, из которых складывалось звучание Linkin Park, но который звучит совершенно иначе. Основной текст поет Майк, я припев. Если мы её записывали, она звучала как песня Linkin Park, но когда ты ее слушаешь — это что-то совершенно другое, не то что мы писали раньше. Сам факт того, что мы в состоянии сделать такое — это круто!
Этим летом вы хедлайнеры всех самых заметных фестивалей, в том числе Rock Am Ring и Rock Im Park. Не боитесь показать себя в совершенно новом обличии?
Честер: Нет. Мы уже были там пару раз, довольно захватывающее действие. Это определенно большая честь для нас. Не важно, в какое время ты там выступаешь, ты поешь перед огромной толпой настоящих поклонников музыки, перед людьми, которым нравится там находиться. Поэтому любая позиция в программе хороша. Прошлый раз мы отыграли действительно отличное шоу и заработали место на самом верху. Тогда мы выступали прямо перед The Toten Hosen, о которых я, к тому времени, ничего не слышал, было интересно наблюдать за их шоу. Действительно классная группа с отличным саундом, толпа любила их. Очень впечатляюще!
Вы два года не выступали живьем. Не пугает ли тебя мысль снова поехать в масштабный тур?
Честер: Выступления — это всегда море удовольствия,и мы любим выступать живьем, для нас это действительно очень важно. Но когда ты несколько месяцев в пути, постоянно в автобусе или летишь в самолете, живешь в отелях… знаешь, это довольно утомительно. Но это стоит того! Это предоставляет нам великолепный шанс пообщаться с нашими фанатами — увидеть их, поговорить с ними. Когда ты стоишь непосредственно перед человеком, пожимаешь ему руку, а он говорит тебе, что любит твою музыку, что она его вдохновляет, что она помогает ему справиться со проблемами — это неописуемо, это стоит всех тягот и неудобств!
Чего ожидать фанам в этот раз?
Честер: К настоящему моменту мы отреппетировали четыре новые песни. Как только альбом выйдет и люди в него немного вслушаются, мы будем играть всё больше и больше новых вещей. Это клёво иметь три альбома из которых можно выбирать трэки. Благодаря этому мы может чаще менять сет-лист, выкидывать некоторые вещи, которые не так хорошо принимаются публикой, добавлять новые. Раньше такой роскоши мы себе позволить не могли. Когда мы выпустили «Hybrid Theory» и разорвали настоящую бомбу, у нас было лишь 32 минуты музыки, при этом нам нужно было выступать на больших аренах, было довольно трудно. Мы растягивали вуступление до невозможности, за что нас потом сильно критиковали.
На ряду с Linkin Park у тебя есть сольный проект, носящий имя «Dead By Sunrise». Тебе больше не хватает работы только в группе?
Честер: Просто я с удовольствием делаю еще что-нибудь, что у меня неплохо получается. Если все пойдет хорошо, то альбом выйдет в этом году. Это электронный рок с сильными поп-элементами, немного Depeche Mode, комбинированного с гранджем, ну и конечно классический рок. Альбом с электронным уклоном, но все таки очень разнообразный. Люди заметят что за ним стою я, но он совершенно не похож на Linkin Park. До сегодняшнего дня я получал только положительные отзывы.
Как тебе пришла идея открыть сеть Тату-салонов? Потому что ты свой лучший клиент?
Честер: Можно и так сказать. (смеётся) Выше пояса мое тело забито тату процентов на 80 и я планирую наколоть себе еще пару мотивов.
Сейчас у меня четыре студии. В скором времени откроется и пятая — в Лас Вегасе, проект на два миллиона долларов. Он будет частью нового комплекса казино The Cosmopolitan, который сейчас строится. Как только они закончат, мы сможем открыться. Это наш самый большой проект, запланированный на следующий год. Кроме того я запустил линию обуви, которую я и сам сейчас ношу (показывает на пару кед с драконами). Они будут носить название Club-Tattoo и появятся на прилавках в июне.
Это тот же дракон, который выбит у тебя на спине?
Честер: Выглядит схоже — но они разные. И раз уж мы затронули эту тему: В августе у нас стартует новая модельная линия Ve’cel.
Выходит, ты как P. Diddy? Честер Беннингтон — олигарх?
Честер: Я бы сказал, я что-то на подобие персонального стилиста группы, имиджмейкер, а также консультант по моде). Я получаю от этого удовольствие — просто потому, что помогаю ребятам в вопросах, связанных с их внешним видом. Я, например, учавствовал в работе над обложкой альбома, потому что хотел, чтобы мы и там выглядели самобытно, чтобы мы выработали стиль, который подходит нам на 100 процентов. Раньше мы нанимали стилистов, которые натягивали на нас какие-то шмотки, которые нам предоставляли разные фирмы и в которых мы выступали и учавствовали в фотосессиях. Мы были ни чем иным, как манекенами, которые рекламировали продукты этих фирм. Всё, о чем мы тогда думали, было: <Ну, вещи чистые, мягкие и цвет сойдёт>. Я даже помню времена, когда мы все носили одинаковые джинсы, одинаковые майки и одинаковую обувь. Выглядело очень смехотворно.
И в будущем это не повторится?
Честер: Надеюсь! Мы стали немного осторожней и внимательней, что касается наших выходов в свет. Раньше мы были слишком наивными, нам было наплевать что мы носили, просто потому, что мы очень много времени проводили в дороге. Ты просто натягиваешь то, что свеже постирано, не важно как оно выглядит. А сейчас у нас есть тот, кто за нас стирает) и достает новые шмотки, если старые уже никуда не годятся. Он освободил нас от этих забот и держит нас в чистоте и порядке. Для меня это очень важно. И это отвечает нашим новым требованиям — все делать лучше.
30.04.07, перевод интервью - k-s
Уважаемые веб-мастеры и представители прессы!
Напоминаем, что при использовании материалов нашего сайта, ссылка на LPRussia.com и/или FortMinor.RU ОБЯЗАТЕЛЬНА!
Max 07 добавил 01-05-2007 в 09:41:24:
На сайте
http://www.linkin-park.ru можно начинать заказывать новый альбом. Правда цены кусаются
CD+DVD+футболка= 2700.
29-04-2007 
