Более того, со следующим обновлением Steam должна быть исправлена ошибка, из-за которой нельзя было писать в Steam (в чате или друзьям) по русски из игр.
Турель - установка для крепления пулеметов или малокалиберных автоматических пушек, обеспечивающая с помощью специальных систем и силовых приводов их наводку в горизонтальной и вертикальной плоскостях, а также круговой обстрел.
Оригинальное сообщение от [DSL]StalceR Более того, со следующим обновлением Steam должна быть исправлена ошибка, из-за которой нельзя было писать в Steam (в чате или друзьям) по русски из игр.
когда это исправят ?
PS можно мне ник на Sh!ft поменять ?
Оригинальное сообщение от Chornolio И все-таки Pyro как то ближе к поджигателю,чем к огнеметчику(flamethrower).
Ну, вообще-то раньше он был Pyromaniac (в русском языке ближайший аналог: пироман - медицинский термин, обозначающий человека, страдающего весьма специфическим нервным расстройством, выражающимся в непреодолимом желании все поджигать), а теперь его сократили до просто Pyro, что есть "огонь" на греческом.
Так что, тут подойдут оба варианта, имо.
Что кстати хорошо. Потому что боюсь лучше уже сделать нельзя, ВАЛВ как всегда гениальны Особенно нравится смех солдата Када он либо мстит либо в ролике можно пасмареть В любом случае если они сделают русскую озвучку, поменяю файлы обратно!